Часть cozy-corner

italiano english

Маршруты Италия Советы

о себе

Айболит
Фотоальбом
Музыка
Психология
Библиотека
История России
Кухня Валентины
Путешествия
Гостевая Книга
Гороскоп

Italian home
Russian home
French home
Cozy-corner Home
© copyright Raduga Creations since 24/08/2002

Почему людям больше всего хочется именно того, что невозможно найти, испытать, получить? Среди моих знакомых есть счастливчики, для которых путешестви– не проблема. Но им этого не надо! Как такое возможно, мне не понять. Ответы типа, “А что я там забыл? А зачем куда-то ехать?”, меня ставят в тупик. Вокруг столько интересного и манящего, жизни не хватит, что бы все успеть посмотреть. Впрочем, кто знает, будь у меня свобода передвижения, возможно и мой запал потух бы мигом. Многолетнее заточение действует на нервы и порождает иллюзию огромного прекрасного мира, где все преисполнено разнообразия (монотонность быта окутывает, как густой туман, из-за которого не видно реального мира) и где нет места скуке и унынью. Конечно, тот далекий мир не столь прекрасен, как мечта, но даже выпуски новостей с нескончаемым потоком трагических событий не разбивают эту иллюзию. Хочется на волю и все тут… Вот так и созрела в моей ненормальной голове идея страницы путешествий. Раньше я мучила распросами только своих друзей и родственников, которым доводилось побывать где-нибудь. Их глазами я пыталась увидеть то, что остается за пределами моих четырех стен. Но мой аппетит все растет, а народ в моем окружении не очень-то мобильный попался. Вот и пришлось выходить на перекресток и кричать, “люди добрые, помогите, кто чем может!” Чем вы можете мне помочь? Во-первых, очень надеюсь, что не только мне, но и многим другим людям, по тем или иным причинам лишенным возможности попутешествовать, но мечтающим об этом. Напишите о городе или местности, где вы живете. Расскажите об этом так, словно уговариваете меня приехать к вам в гости (не бойтесь, на уговоры не поддамся и  своим внезапным появлением вас не побеспокою). Перечислите основные достопримечательности, расскажите об особенностях кухни и традициях. Фотографии пришлете – тоже хорошо (только не очень большие, пожалуйста). Короче, пишите о чем угодно. Жду. С той же просьбой я обратилась и к моим зарубежным друзьям. Так что ждите рассказов и с той стороны. Один итальянский путешественник уже прислал много материалов, теперь осталось только перевести и обработать их. А ваши рассказы я планирую переводить для англоязычной и итальянской версий сайта. Оказывается у  них там огромный интерес к нашей жизни и многие люди хотят побывать в неизведанной России (правильно, ведь Европу уже всю объездили). Ну, что попробуем рискнуть и написать? Если почувствовали импульс, то сразу же начинайте письмо, не откладывая его на потом. Пять первых авторов получат в приз футболки с изображением эмблемы нашего сайта. Удачи!

 

                27/10/04 12:26:37

  Rambler's Top100