Часть Irina's cozy-corner

english

Un aiuto subito per Irina (clicca qui)

ricette ricette russe uova di cioccolato uova decorate curiosità

Che cos'é la SMA

Viaggi

Cucina

Biblioteca

La storia russa
F.A.Q.
Le mie domande

Psicologia

La mia storia

Musica

Il mio libro

Le mie foto

  Cinema russo

Guest book

Oroscopo

Traduzioni

Home italiana
Home russa
Home francese
Cozy-corner Home
© copyright Raduga Creations dal 24/08/2002
Tradizioni russe

Kulich della nonna

Kulich

Una tazza di latte, mezzo panetto di lievito di birra, 200 gr di zucchero, 200 gr di burro, 3 uova intere, una bustina di vanillina, cardamomo,  sale, noce moscata, uvetta, 4 tazze di farina più quella che raccoglie.
Il kulich assomiglia molto al nostro panettone per la forma e per il sapore alla pizza di Pasqua
Sciogliere il lievito e un cucchiaio di zucchero in una piccola quantità di latte. Come la miscela comincia a reagire, mettete il resto del latte, le uova e sbattete il composto. Aggiungete lo zucchero, il cardamomo, la noce moscata e il burro ammorbidito. La farina deve essere aggiunta lentamente per non creare grumi. Alla fine aggiunger l'uvetta. Separate la pasta ottenuta in più parti a seconda della grandezza desiderata e dello stampo da forno. Coprite il tutto con una copertina e lasciate lievitare i panetti. Dopo circa 2 o 3 ore la pasta dovrebbe essere lievitata al punto giusto. Ponete lo stampo con la pasta lievitata nel forno già tiepido. Non aprite il forno durante la cottura.

Pasxha

1 kg di ricotta, 45 gr di burro, 6 tuorli, 300 gr di panna, 100 gr di mandorle pelate, 100 gr di canditi, cardamomo, vaniglia, 4 cucchiai di zucchero.
Pasxha é un piatto tradizionale della menù di Pasqua. Simbolo della resurrezione, fatto di tvorag, molto simile alla nostra ricotta, e a forma di piramide troncata.

Mescolate lo zucchero con il burro fino a farlo diventare spumoso e bianco. Aggiungete unuovo alla volta. Continuate a mescolare finché lo zucchero si sia completamente disciolto. Aggiungete la vanillina o il cardamomo. Mettete la ricotta sotto peso per due ore, per farle perdere l'acqua in eccesso e farla risultare più soffice. Lavate bene l'uvetta dopo averla fatta rinvenire in acqua tiepida e fatela asciugare su un canovaccio. Tritate finemente le mandorle. Tagliate i canditi. Mescolate tutti gli ingredienti molto attentamente, finché tutto sarà ben amalgamato. Mettetelo in una teglia tipica pasquale, a forma di colomba, campanella, agnellino, avendo cura di stendere sul fondo della carta da forno. coprite con un piatto e mettete il tutto di nuovo sotto peso. Conservare in frigo per 12/24 ore.

Maiale in crosta al forno

Ветчина в Тесте

Un chilo di carne di maiale, kvas di pane (bevanda casalinga russa, derivata dal pane), sale pepe. Per la pasta: 200 gr di burro, 200 gr di panna acida (tipica russa), 400 gr di farina, sale, 1 uovo.
Far macerare la carne nel kvas e lasciarla in un posto fresco per una notte. Prendete la carne e asciugatela bene con dei tovaglioli di carta, salate e pepate.  Fate la pasta con farina, panna acida sale e mettetela a
riposare. La pasta deve essere morbida ed elastica. Stendete la pasta su una spianatoia e realizzate una sfoglia di spessore medio. Mettetela nella teglia da forno. Mettete la carne nel mezzo. Prendete la pasta per il bordo e ripiegatela fino a coprire la carne. Forate la superficie con una forchetta. Pennellate la parte superiore con l'uovo. Decorate con forme di pasta. Cuocere a 200 C° per 1.5/2 ore. Dopo 30 minuti la pasta sarà imbiondita, quindi ponete della carta umida sulla teglia e cambiatela spesso, finché anche la carne sarà cotta.

Kisel di mirtilli

100/200 gr di mirtilli, freschi o congelati, 300 ml d'acqua, 60 ml di zucchero, due cucchiai di preparato per  gelatina.

Mettere la frutta con l'acqua in una pentola e portare ad ebollizione per due minuti. Togliere la frutta dall'acqua e conservarla a parte. Sminuzzate la frutta in un frullatore insieme con lo zucchero, oppure se volete conservare il gusto della frutta a pezzi, semplicemente schiacciate i mirtilli con un cucchiaio e mescolateli allo zucchero.
 Mescolate il preparato per gelatina in un po' d'acqua fredda e aggiungete la frutta e il preparato all'acqua di cottura. Seguite le istruzioni sul pacchetto per fare la gelatina e quando sarà pronta, mettetela in uno stampo grande o meglio in delle formine, se desiderate servirla fredda. Altrimenti usate delle coppette e servitela calda. Decorate le formine con zucchero a velo.

Uova di zucchero

Ingredienti: per 9 uova da 10 cm di lunghezza o per 12 uova da 6 cm. 1 Kg di zucchero raffinato, 2 o 3 coloranti alimentari a piacere, in pasta o liquidi, glassa per incollare le uova, fiori di zucchero, reperibili in commercio o realizzati da voi stessi con una siringa per dolci e glassa. Forme per uova in plastica da forno.Tagliate un pezzo di cartone da sistemare sul fondo della teglia e ricopritelo con carta da forno. Le uova di zucchero non possono essere cotte a contatto con il metallo, si scioglierebbero in caramello. Prendete una terrina, mettete lo zucchero e tre cucchiai d'acqua e mescolate. Lo zucchero sarà quasi secco, ma umido.

 Dividete lo zucchero in parti uguali per tanti sono i colori da voi scelti. Aggiungete il colorante alimentare, due gocce e mescolate bene. Prendete lo zucchero e pigiatelo dentro le formine in maniera che poi la sua superficie, risulterà molto liscia. Mentre fate questa operazione coprite la ciotola con lo zucchero perchè potrebbe di nuovo asciugarsi. Mettete le forme girate sul cartone e infornate a 100° per 10 minuti oppure 5 se le uova sono più piccole. Togliete quindi le formine dal forno e lasciatele riposare due minuti e toglietele dalle formine. Lasciatele riposare un'intera notte, perchè si asciughino del tutto e induriscano. Comprate o preparate la glassa e incollate le uova. Lasciate da parte per un'ora poi procedete alle decorazioni. Prima di incollare le uova potete sistemare all'interno un nastrino in modo che poi si incolli all'uovo con la glassa.

                       22/02/08 12:48:54

  Rambler's Top100